Τόσο η πρώτη, όσο και η δεύτερη ειδική έκδοση βασίστηκαν στον ίδιο κινητήρα που εξελίχθηκε από κοινού με την βρετανική Cosworth.
Στην περίπτωση της Evolution II, τοποθετήθηκε νέος στροφαλοφόρος άξονας και μεγαλύτερη αντλία λαδιού, ενώ επανασχεδιάστηκαν η πολλαπλή εισαγωγής και εξαγωγής.