Αυτό όμως που σε κερδίζει σε τελική ανάλυση είναι ο ισορροπημένος οδηγικός χαρακτήρας του Renault Arkana: Συνδυάζει την αξιόλογη ποιότητα κύλισης και τη σταθερότητα στον αυτοκινητόδρομο με τα ευχάριστα δυναμικά χαρακτηριστικά και το αποτελεσματικό κράτημα.