Η οδική συμπεριφορά της νέας Ypsilon εστιάζει κυρίως στην άνεση και στην ποιότητα κύλισης.
Ο θόρυβος στην καλά ηχομονωμένη καμπίνα είναι περιορισμένος και εμφανώς μικρότερος από άλλα μοντέλα της κατηγορίας.
Παραμένει ιδιαίτερη και ξεχωριστή η σχεδίαση στο εσωτερικό της νέας Ypsilon.