«Καρδιά» του νέου Audi Q5 RS θα είναι το 3λιτρο διτούρμπινο V6 μοτέρ, που αντικαθιστά τον ατμοσφαιρικό V8 κινητήρα των 4,2 λτ. του Quattro GmbH (φωτό).