Fiat GOe Live, η νέα εφαρμογή για το ηλεκτρικό Fiat 500