Οι μηχανικοί του Mini έχουν εφοδιάσει τη βασική έκδοση του μοντέλου (Mini One) με ένα βενζινοκινητήρα 1.598 κ.εκ. που αποδίδει 90 ίππους στις 5.500 σ.α.λ. και η μέγιστη τιμή ροπής του είναι 140 Nm/3.000 σ.α.λ. Η μέση κατανάλωση καυσίμου έχει υπολογιστεί πως είναι 6,5 λίτρα/100 χλμ. Η πιο ισχυρή έκδοση Mini Cooper διαθέτει επίσης ένα βενζινοκινητήρα ανάλογης χωρητικότητας που όμως αποδίδει 115 ίππους στις 6.000 σ.α.λ. και 149 Nm/4.500 σ.α.λ.
Η επιτάχυνση από στάση μέχρι τα 100 χλμ. ώρα έρχεται για το βάρους 1.105 κιλών Mini One σε 10,9 δλ. και για το 20 κιλά βαρύτερο Cooper σε 9,2 δλ. H μέση κατανάλωση καυσίμου είναι 10,9 λτ/100 χλμ. Για τους λάτρεις των συγκινήσεων θα υπάρξει και μια επιπλέον έκδοση με την ονομασία Cooper S που θα διαθέτει ένα υπερτροφοδοτούμενο 16βάλβιδο 1.600άρη κινητήρα με ισχύ 165 ίππων. Η τιμή της επιτάχυνσης (0-100 χλμ./ώρα) για το μοντέλο που αναμένεται σε παρουσιαστεί αργότερα είναι 7,3 δλ.. Από την άλλη μεριά η αντίστοιχη έκδοση του VW Beetle κινείται από ένα 8βάλβιδο κινητήρα 1.595 κ.εκ. που αποδίδει 101 ίππους στις 5.600 σ.α.λ. και 145 Nm/3.800 σ.α.λ. Η κατανάλωση καυσίμου είναι και εδώ 10,9 λτ./100 χλμ. ενώ υπάρχουν και οι επιλογές ενός δίλιτρου κινητήρα με απόδοση 115 ίππων και ενός 1.800άρη Turbo που αποδίδει 150 ίππους.
Η σειρά κινητήρων του Mini εξελίχθηκε σε συνεργασία της κατασκευάστριας εταιρείας με την DaimlerChrysler (project Pentagon). Η χωρητικότητα είναι 1.600 κ.εκ. και η τιμή της ροπής για τη βασική έκδοση είναι 90 ίπποι.
Ο γνωστός οκταβάλβιδος κινητήρας των 1.595 κ.εκ. του Ομίλου VW αποδίδει 101 ίππους στις 5.600 α.α.λ.
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ VW Beetle 1,6 vs Mini 1,6 Συγκρίνοντας δύο
"αιώνιους νεανίες"