Η στέισον βάγκον έκδοση της C5, η Break, είναι σε θέση να καλύψει καλύτερα τον καταναλωτή από την αντίστοιχη έκδοση του Passat, τη Variant, σε επίπεδο διαθέσιμων χώρων. Στο πίσω τμήμα του θαλάμου των επιβατών, το Γαλλικό αυτοκίνητο υπερέχει τόσο σε πλάτος όσο και σε ύψος έναντι του Γερμανικού αυτοκινήτου κατά 72 και 31 χιλιοστά αντίστοιχα, σύμφωνα με τις πιστοποιημένες κατά ISO 9002 μετρήσεις του περιοδικού μας. Το Passat υπερέχει ελαφρώς στο χώρο για τα γόνατα των πίσω επιβατών, ωστόσο στη C5 ο μεσαίος φιλοξενούμενος στο πίσω κάθισμα έχει περισσότερο χώρο για τα πόδια του λόγω του επίπεδου πατώματος του αυτοκινήτου. Όσον αφορά τον όγκο του χώρου αποσκευών -ο οποίος αποτελεί και τον κύριο λόγο αγοράς ενός στέισον βάγκον οχήματος-, στη Citroen έχει χωρητικότητα 565 λίτρων ενώ στο VW είναι 495 λίτρων. Παράλληλα με την αναδίπλωση των πίσω καθισμάτων, ο διαθέσιμος χώρος είναι μεγαλύτερος πάλι στη C5, καθώς η χωρητικότητα φτάνει τα 1.660 λίτρα έναντι 1.600 του Passat. Σημαντικό πλεονέκτημα της Citroen ως προς τη διευκόλυνση της φόρτωσης ογκωδών αντικειμένων αποτελεί η δυνατότητα της μείωσης ή της αύξησης της απόστασης του αμαξώματος από το έδαφος μέσω ενός σχετικού διακόπτη που υπάρχει στο χώρο αποσκευών.
Ο χώρος αποσκευών της C5 Break έχει χωρητικότητα 565 λίτρων, ενώ το άνοιγμα της σχετικής θύρας είναι μεγάλο.
Εβδομήντα λίτρα πιο μικρός είναι ο χώρος αποσκευών του Passat Variant από αυτόν της C5 Break.