Η υψηλή ποιότητα κύλισης και η απομόνωση των επιβατών από τους εξωτερικούς θορύβους αποτελούν τα πρώτα στοιχεία τα οποία χαρακτηρίζουν το νέο κουπέ όχημα της Mercedes κατά την κίνησή του.
Οι μετακινήσεις στο εθνικό οδικό δίκτυο, ακόμα και σε ταχύτητες των 200 χλμ./ώρα γίνονται με ασφάλεια, καθώς η κατευθυντικότητα του αμαξώματος της νέας CLK δεν επηρεάζεται τόσο από πλευρικούς ανέμους όσο και από συνεχείς ανωμαλίες του οδοστρώματος. Βρισκόμενος ο οδηγός σε ένα επαρχιακό δρόμο με στροφές, θα κινηθεί σβέλτα, εκμεταλλευόμενος τη γραμμική απόδοση του κινητήρα και τον πολύ καλό συνδυασμό των αναρτήσεων με το πλαίσιο. Οι κλίσεις που παρουσίαζε το αυτοκίνητο της δοκιμής (το οποίο διέθετε χαμηλωμένη ανάρτηση) ήταν μικρές, ενώ το σύστημα ελέγχου δυναμικής συμπεριφοράς του αμαξώματος (ESP) διέκοπτε έγκαιρα τις όποιες τάσεις αποσταθεροποίησης του αμαξώματος από την προεπιλεγμένη πορεία. Με το σχετικό ηλεκτρικό βοήθημα εκτός λειτουργίας, η υπερστροφή θα κάνει με προοδευτικό και ελεγχόμενο τρόπο την εμφάνισή της κατόπιν επιδίωξης του οδηγού σε άσφαλτο μέτριας ποιότητας. Το σύστημα διεύθυνσης της νέας κουπέ Mercedes είναι αρκετά άμεσο στις εντολές του οδηγού, ωστόσο στις υψηλές ταχύτητες είναι ελαφρύ σε αίσθηση.
Για την ακινητοποίηση των 1.502 κιλών του αμαξώματος, φροντίζουν τα αποτελεσματικά φρένα, με τους αεριζόμενους δίσκους εμπρός και τους απλούς πίσω, τα οποία συνδυάζονται με ABS και BAS (Brake Assist). Η ανάρτηση της CLK 240, η οποία αποτελείται από τριπλούς συνδέσμους εμπρός με γόνατα ΜακΦέρσον και πολλαπλούς συνδέσμους πίσω με αντιστρεπτική δοκό και στους δύο άξονες, αμβλύνει με πολύ καλό τρόπο τις ανωμαλίες των δρόμων.
Η υπερστροφή θα κάνει την εμφάνισή της με προοδευτικό τρόπο σε άσφαλτο μέτριας ποιότητας, με το ESP απενεργοποιημένο.
Η ποιότητα κύλισης και σταθερότητα του αμαξώματος της CLK 240 σε υψηλές ταχύτητες είναι κορυφαίου επιπέδου.