Για συνομωσία και διασπορά ψευδών ειδήσεων κατηγορείται ο πρώην διευθύνων σύμβουλος της Volkswagen, Martin Winterkorn, από τις αμερικανικές αρχές σχετικά με το Dieselgate.
Όπως αναφέρουν αμερικανικά μέσα, το υπουργείο Δικαιοσύνης των Η.Π.Α. λέει ότι ο Winterkorn κατηγορείται για τέσσερις παραβιάσεις του ομοσπονδιακού νόμου, με σκοπό του την εξαπάτηση της χώρας. Η μία από αυτές κάνει λόγο για παραβίαση του νόμου και εξαπάτηση των ρυθμιστικών αρχών σχετικά με τους ρύπους των πετρελαιοκίνητων μοντέλων, ενώ άλλες τρεις φορές ο ίδιος κατηγορείται για διασπορά ψευδών ειδήσεων σχετικά με το ίδιο θέμα.
Σύμφωνα με την κυβέρνηση, ο Winterkorn ενημερώθηκε για την εξαπάτηση σχετικά με τις των εκπομπές ρύπων τον Μάιο του 2014 και πάλι, τον Ιούλιο του 2015, με το κατηγορητήριο να ισχυρίζεται πως παρόλα αυτά συμφώνησε με τα ανώτερα στελέχη της VW να συνεχίσουν να εξαπατούν τις αμερικανικές ρυθμιστικές αρχές.
Μάλιστα γίνεται λόγος πως ύστερα από τη μελέτη που έκαναν οι αρμόδιες υπηρεσίες σε δύο πετρελαιοκίνητα μοντέλα της γερμανικής φίρμας, οι οποίες έδειξαν ότι και τα δύο είχαν αυξημένα επίπεδα εκπομπών διοξείδιο του αζώτου (NOx), ενημερώθηκε και ο επικεφαλής του τμήματος ασφαλείας προϊόντων Bernd Gottweis, ο οποίος στην συνέχεια συνέταξε μία αναφορά στην οποία σημείωνε πως δεν μπορούσε να εξηγήσει για ποιο ακριβώς λόγο συνέβαινε αυτό και στη συνέχεια η αναφορά αυτή στάλθηκε στον Winterkorn, μαζί με ένα συμπληρωματικό έγγραφο που γνωστοποιούσε την πιθανότητα να γίνει περαιτέρω έλεγχος για το αν τα αυτοκίνητα είχαν ενσωματωμένο λογισμικό παραποίησης δεδομένων.
Η Volkswagen μέχρι το καλοκαίρι του 2015 αρνείτο την ύπαρξη τέτοιου λογισμικού μέχρι να έρθουν οι αρχές των ΗΠΑ και να απειλήσουν με άρση της άδειας πωλήσεων της VW για το 2016. Αυτή η απειλή σύμφωνα πάντα με τα μέσα του εξωτερικού ανάγκασε τα κορυφαία στελέχη της φίρμας να πραγματοποίησαν μια συνάντηση στις 27 Ιουλίου 2015 στο Wolfsburg της Γερμανίας, μεταξύ των οποίων ήταν και ο Martin Winterkorn, όπου και παρουσιάστηκε ένα PowerPoint που εξηγούσε πως η VW εξαπάτησε τις ΗΠΑ αλλά και τις πιθανές συνέπιες που μπορεί να υπάρξουν.
Μετά το πέρας της ο Winterkorn κατηγορείται πως έστειλε τον Oliver Schmidt να συναντηθεί με έναν ανώτερο αξιωματούχο της CARB για να πάρει την έγκριση να πουλήσει τα μοντέλα της το 2016 αποκρύπτοντας ότι υπάρχει συσκευή παραποίησης δεδομένων, ενώ ο ίδιος κατηγορείται πως με δική του οδηγία πραγματοποιήθηκε μία συνάντηση με την CARB για να αποκρύψει το συγκεκριμένο θέμα.