Tο 106 της Peugeot απευθύνεται σε ένα νεανικό κοινό, κάτι το οποίο γίνεται άμεσα αντιληπτό από το σχήμα και τη γενικότερη εμφάνισή του. Τα στοιχεία, όμως, που καθιστούν το μικρό αυτό όχημα ενδιαφέρον είναι οι επιδόσεις του κινητήρα, η οδική συμπεριφορά και η χαμηλή τιμή του. Το μηχανικό σύνολο ανήκει στη σειρά TU και συναντάται σε αρκετά μοντέλα του ομίλου PSA. Η χωρητικότητα του κινητήρα είναι 1.360 κ.εκ. και η απόδοση φτάνει τους 75 ίππους. Στην πράξη οι τιμές αυτές χαρίζουν πολύ καλές επιδόσεις και το αυτοκίνητο επιταχύνει γρήγορα τόσο από στάση, όσο και εν κινήσει. Το τελικό αποτέλεσμα θα ήταν καλύτερο εάν το κιβώτιο είχε κοντύτερες σχέσεις. Οδηγικά το 106 είναι ευχάριστο και ασφαλές, καθώς η συμπεριφορά του είναι προβλέψιμη και σχετικά ουδέτερη. Φαινόμενα τόσο υποστροφικά όσο και υπερστροφικά κάνουν την εμφάνισή τους προοδευτικά και το υποβοηθούμενο σύστημα διεύθυνσης βοηθά στην εξάλειψή τους. Τα φρένα κρίνονται ως απλώς επαρκή. Στο εσωτερικό η κατάσταση από πλευράς σχεδίασης δε διαφέρει από τις άλλες εκδόσεις με μικρότερο κυβισμό. Ο διάκοσμος είναι απλός και οι χώροι επαρκούν για τέσσερα ενήλικα άτομα, τα οποία θα τοποθετήσουν τις αποσκευές τους στο σχετικά μικρό αλλά με σωστό σχήμα χώρο αποσκευών. Σύμφωνα με τις επιταγές της διεθνούς αυτοκινητοβιομηχανίας το μικρό Peugeot είναι πολύ καλά εξοπλισμένο στον τομέα της παθητικής ασφάλειας. Η συγκεκριμένη έκδοση μπορεί να εφοδιαστεί με όλα τα γνωστά στοιχεία όπως αερόσακους, ABS και ρυθμιζόμενες ζώνες καθ' ύψος με προεντατήρες για την καλύτερη συγκράτηση των επιβατών. Ο εξοπλισμός άνεσης βρίσκεται επίσης σε καλά για την κατηγορία επίπεδα. Συνολικά μπορούμε να πούμε ότι το 106 1,4 είναι ένα αυτοκίνητο με καλές επιδόσεις σε όλους τους τομείς
