Συνολικά τις καλύτερες εντυπώσεις αφήνει το Renault Scenic όντας και το πιο λογικό φορολογικά. Συνδυάζει τους πολύ καλούς χώρους με άνεση και οδική συμπεριφορά υψηλού επιπέδου. Από την άλλη μεριά, όμως, ο λάτρης των άνετων μετακινήσεων θα στραφεί προς το μοντέλο της Citroen που δείχνει να δίνει προτεραιότητα στην καλή κατάσταση των επιβατών ακόμα και μετά από μακρύ ταξίδι και σε άσχημο οδόστρωμα. Το 406 απευθύνεται σε όσους εκτιμούν τις κλασικές αξίες, με το αμάξωμα των τριών όγκων και αναλογικά πολύ καλές επιδόσεις στους τομείς που και τα άλλα δύο μοντέλα διακρίνονται (άνεση και χώρους). Διαθέτει δε και την πιο σπορτίφ οδική συμπεριφορά μεταξύ των τριών, με μικρές κλίσεις στις στροφές και υωηλή κατευθυντικότητα. Και τα τρία μοντέλα επιδεικνύουν δεινότητα στην κάλυψη μεγάλων αποστάσεων, οπότε η τελική κρίση είναι θέμα προσωπικών προτεραιοτήτων για τον καθένα.
Τρεις προτάσεις γαλλικής προέλευσης με στόχο την κάλυψη των αναγκών για άνετες μετακινήσεις και παροχή μεγάλων χώρων για τους επιβάτες. Το είδος του αμαξώματος ορίζει ως ένα σημείο και το κοινό στο οποίο απευθύνονται.
Citroen Xsara Picasso 1,8-Peugeot 406 1,8-Renault Scenic 1,6 Γάλλοι ταξιδιώτες στην Ελλάδα
